Windows · Free download · Audio Video

Live Subtitler0.3.1 Beta

Live Subtitler : Find subtitle files on the Internet and load them in a separate transparent window on your desktop as the corresponding movie is playing

Operating system
Windows 10/11
File size
1.1 MB
License
GPLv3
Last updated
May 1, 2026

60 downloads·574 page views

Sponsored

Overview

What is Live Subtitler?

Live Subtitler : Find subtitle files on the Internet and load them in a separate transparent window on your desktop as the corresponding movie is playing

In depth

A closer look at Live Subtitler

Live Subtitler is a lightweight and straightforward application specifically designed to help you search and play subtitles even if the video player does not support it.

Easy to use subtitle player

The clear-cut and intuitive interface of the tool displays the buttons of its main functions. An essential aspect is that it becomes transparent in a few moments after it's out of focus from your mouse cursor. As such it conceals the buttons and enables you to view your favorite movie and overlap the subtitles.Furthermore, Live Subtitler allows you to play or pause the subtitles and to jump to the next dialog, in order to synchronize them with your film. You can also go to a desired subtitle line by specifying its number or its time in hours, minutes, seconds and milliseconds.Using this app you can open files in SRT or SUB formats, which are the most common ones. Thus it should be enough to meet the needs of any user.

Find and download subtitles

Another important feature Live Subtitler provides you with is the ability to search for subtitles online. What you need to do is specify the name of the movie you want to find subtitles for, then select their language.The program displays all the results with various information, such as the ID on the website, the time it was uploaded at, full name and release year of the movie. In case you are searching for a series, Live Subtitler displays the season and episode the subtitles are for.Additionally, it offers you the possibility to just play the subtitles or download them to your computer.It is worth mentioning that the software utility does not require installation, thus not creating any registry entries on you Windows system, but in order to launch it you need to have Java installed.

Finally

All in all, Live Subtitler is a great tool for any movie aficionado who wants to watch movies while reading a translation of the dialogues or the transcript.

Verdict

Should you download Live Subtitler?

Live Subtitler runs on Windows 10/11 and is available under the GPLv3 license — the installer is 1.1 MB. We’ve catalogued it under Audio Video.

Verified clean. Every Live Subtitler build on SoftLookup is scanned for viruses, spyware, adware, trojans and backdoors. We re-test on every update.
Sponsored

At a glance

Live Subtitler specifications

Category
Audio Video
Publisher
Naskos Vasilis
Last updated
May 1, 2026
License
GPLv3
Operating system
Windows 10/11
File size
1.1 MB
Price
Free
Page views
574

Leave a comment

Help fellow users decide. Share your experience with Live Subtitler.

Download Live Subtitler